The Book of Emma Reyes, by Emma Reyes

reyes

A review by Marjorie Agosin in the Women’s Review of Books sent me in search of this epistolary memoir. She says, “After I completed reading this intense and brief collection of letters, which have such a sense of immediacy, I realized they were written by a woman who was illiterate as a child and only learned to write at age fifteen.”

Reyes, who died in 2003 at the age of 84, lived in Paris where she was known as an artist, friends with Sartre, Frido Kahlo, and Diego Rivera. She was also known as a fascinating storyteller, full of stories of her childhood in Colombia. Germàn Arciniegas, a historian from Colombia persuaded her to write some of them down by sending him 23 letters between 1967 and 1997. I only wish there had been more.

The translator Daniel Alarcón says in his introduction, “Her vision is acute, detailed, remorseless, and true. There is no self-pity, only wonder, and that tone, so delicate and subtle, is perhaps the book’s greatest achievement.”

I quote others because I am utterly bamboozled. How does she do it? She starts in a one-room hovel in San Christóbal in Bogatá, where she lives with her sister Helena, a boy she calls Piojo, and a woman—apparently unrelated to her—called María who terrifies her. Immediately we are oh-so-carefully walking with her to the garbage heap carrying the brimming bedpan, their only toilet, tiny Emma’s sickening daily chore. The garbage heap is where all the children play and—once the bedpan is emptied and wiped out—the scene of an imaginative game the children play.

There is no hint of self pity, no complaint about having only two sets of clothes—everyday and Sunday best—and four pieces of furniture. When María goes away with Piojo, she locks the sisters inside the hovel. “The bedpan filled up. . . so we started using the large serving plate. The neighbor came by only once a day and left us a big pot of porridge . . . We cried and screamed so much that the neighbors came to the door to try and console us.”

Only the beginning of Reyes’s trials, yet each is narrated in this matter-of-fact way. I could not look away. I could not stop reading. The second half of the book takes place in a convent, where she and her sister are taken in after being abandoned at a railway station. Reyes describes the nuns so precisely, and the mix of terror, mind-numbing work, rare kindness, and childish playfulness are so vivid that you can’t help but feel you, too, have experienced life at this convent too.

It seems impossible that a child could be so resilient as to emerge from such a childhood with the courage and endurance to face all the griefs and successes that still lay in wait for Reyes. I wish she’d written more letters to cover all those years.

This is the most powerful memoir I’ve read in years. In his introduction, Daniel Alarcón says that he came to this book when

. . .a stranger literally pressed it into my hands at the Bogatá Book Fair in 2014.
“You must read this,” she said. “You have to.”
Now I urge the same of you.

As I do of you. Read this book!

What memoir have you read that made you feel you’d lived that life?

Night Picnic, by Charles Simic

simic-night

I actually read several of Simic’s poetry collections to prepare for the poetry discussion group I lead. He’s certainly well known, although I had not read much of his work before. In addition to serving as poet laureate, he has won many prizes and awards, including the Pulitzer Prize, the Griffin Prize and the Wallace Stevens Award.

One reason I had shied away from his poetry was that I’d heard it was dark and depressing. That turns out to be untrue. I actually found his work to be curiously uplifting.

Born in 1938 in Belgrade, Yugoslavia, Simic’s youth was buffeted by the dangers and disruptions of war, emigration, and poverty. His work shows the lessons he’s absorbed about the workings of fate and chance, his awareness that an elevator is likely to take you to an “icy cellar” before going to the desired upper realms.

What impresses me about his poetry is his close attention to the world, the precision of his details, and the concision of his lines. Each poem feels finished, in a way many poems I read do not. Each word is there for a reason, and sometimes more than one. Most of his poems are fairly short, often presenting a fairly ordinary scene before inviting us to explore it, turning it over in our hands, letting the resonances build. Here’s an example.

The Altar

The plastic statue of the Virgin
On top of a bedroom dresser
With a blackened mirror
From a bad-dream grooming salon.
Two pebbles from the grave of a rock star,
A small, grinning windup monkey,
A bronze Egyptian coin
And a red movie-ticket stub.

A splotch of sunlight on the framed
Communion photograph of a boy
With the eyes of someone
Who will drown in a lake real soon.

An altar dignifying the god of chance.
What is beautiful, it cautions,
Is found accidentally and not sought after.
What is beautiful is easily lost.

We see a seemingly random collection of items on a dresser, imbued with humor. Yet there is foreshadowing here: the blackened mirror, the bad dream, the grave, the punched ticket. So we are surprised, but not completely, by the sudden turn at the end of the second stanza. Chance can change things in an instant, as we are warned by the pun in the title (altar/alter).

Each word here works so hard. My group talked at some length about the inclusion of the word “communion” in the description of the photograph. It tells us a great deal: not just the approximate age of the boy when he died and what he is wearing, but also the poignancy of leaving life the age of reason, just as he can begin to understand about death. Simic doesn’t need to tell us the photograph commemorates the boy’s first communion. What I find uplifting in the final stanza is the assurance that we will find beauty, even if accidentally, even if it is easily lost.

In many of his poems, Simic uses humor to leaven the gloom, as he does in “The Altar”. Sometimes the humor is ironic, such as a blackened mirror or a salon that delivers bad dreams. He uses puns as well, and changes of tone, such as the shift to a more colloquial “splotch” and “real soon”. Some poems, such as the aptly titled “Avenue of Earthly Delights” with its nod to Bosch, verge on the surreal.

I appreciate his attention to the darkness inherent in something as simple as the berries in “Roadside Stand” that “will stain our lips and tongue / As if we were freezing to death in the snow.” To me, adding the possibility of death to a poem that starts out as “a paradise” and ends with the bored boy “Straightening crumpled bills in a cigar box” creates a necessary shading that rounds the picture.

As I read these poems, I found myself thinking of the online flood of Mary Oliver poems following her recent death. It may seem ludicrous to compare the two but both have an attention to even the smallest things in the world around us; both don’t hesitate to include the darkness and danger in that world; and both to me feel ultimately positive.

If you are looking for a way to acknowledge the dark forces in our lives and address the meaninglessness of existence—and to do so without despair—then these poems are for you.

What is your favorite Charles Simic poem?

The History of Love, by Nicole Krauss

History

I’ve learned to be wary of books whose covers are emblazoned with their bestseller status and whose initial pages are filled with glowing blurbs. Already cautious, I came close to abandoning this book in the course of the first long chapter. I call it a chapter, but the book’s structure is not so ordinary. The first chunk of print would be a better description.

Here we sink into the consciousness of Leo Gursky, an elderly Jewish man living in a cluttered New York City walkup, who is afraid of dying on a day when nobody sees him. A retired locksmith, he has taken up writing again, a vocation he abandoned sixty years earlier when he fled his village in Poland, just as the Germans rolled in and began gathering up the Jews.

Leo is a sad man, pathetic even, as he deals with physical infirmities and loneliness; his only friend is the peculiar Bruno who lives upstairs. The story Leo starts writing is about the girl named Alma whom he loved back in Poland. The two planned a life together, to start as soon as Leo joined her in New York. However, delayed by the war, by the time he arrives she has given up on him and married someone else.

While the writing is evocative and in places quite lovely, this story and this character did not interest me. Hence, my struggle to keep reading.

But then we branch off into a much more entertaining story about a girl also named Alma, whose ambition is to be able to survive in the wild, as she believes her late father was able to do. She would also like to find someone for her still-grieving mother to love and to persuade her little brother that he is not a lamed vovnik, one of the thirty-six holy men in a given generation, one of whom has the potential to be the Messiah. She tells her story in witty and touching numbered sections, ranging in length from a sentence to a few pages.

Despite Leo’s attempts at writing about his village in Poland in the first section, this seems to be the book that Leo eventually began writing. The two stories weave together, and are joined by a third that is apparently that book Leo wrote back in Poland which he thought had been lost, and then by extracts from a couple of other books.

This complicated structure works like a kaleidoscope, the reader’s understanding shifting with each turn. I was impressed with Krauss’s ability first to imagine such a thing and then to hold it together. I enjoyed puzzling out how all the pieces she was juggling might eventually come together.

Although I admired the structure and the writing, I never felt engaged with the story. Leo as a character didn’t interest me. The girl Alma and her brother were more intriguing, but as—I assumed—figments of Leo’s imagination, they seemed too far removed for me to care what happened to them. Also, questions about the reliability of Leo as a narrator held me back from connecting with the story.

I love the way Kraus uses small, sometimes contradictory, but always memorable and true-to-life details to build her characters. Often she’ll follow a high-flown statement with comic deflation. For example, here is Leo, late for a funeral, trying to catch a bus:

I like to think the world wasn’t ready for me, by maybe the truth is that I wasn’t ready for the world. I’ve always arrived too late for my life. I ran to the bus stop. Or rather, hobbled, hiked up trouser legs, did a little skip-scamper-stop-and-pant, hiked up trouser legs, stepped, dragged, stepped, dragged, etcetera.

I’m glad I finished this book. I enjoyed the surprises and the kaleidoscope of reversals. I’d hesitate to recommend it, though, except to those who are willing to forego a story for a dazzling display of writerly prowess.

Do blurbs—the short quotations from other writers or reviewers on a book’s cover or first few pages praising the book—help you select a book to read?

The Heart Aroused, by David Whyte

heart aroused

Whyte is an English poet who has brought poetry to the corporate world to nurture the creativity needed in today’s fast-paced markets. I enjoyed his later book, Crossing the Unknown Sea: Work as a Pilgrimage of Identity, which I read as I entered retirement. This early (1994) book, subtitled Poetry and the Preservation of the Soul in Corporate America, lays out his premise for combining the two worlds.

The poet needs the practicalities of making a living to test and temper the lyricism of insight and observation. The corporation needs the poet’s insight and powers of attention in order to weave the inner world of soul and creativity with the outer world of form and matter.

He speaks of “a veritable San Andreas Fault in the modern American psyche: the personality’s wish to have power over experience, to control all events and consequences, and the soul’s wish to have power through experience, no matter what that might be [italics the author’s].”

Failure is not only an option; it’s a necessary part of an honest life. If we are too busy being invisible, hiding our true selves in fear of ridicule or a false step, then we are not bringing our full capability to our work.

Using stories, myths, and poetry to illustrate the path, Whyte brings new meaning to even well-known lines. He uses imagery of swords and starlings, of fire and—yes—a fish to awaken our imagination and draw us in. Whyte asks us to bring our soul’s journey into our day-to-day work life.

Our lack of soul is our refusal to open to a full experience of the world. Work, paradoxically, does not ask enough of us, yet exhausts the narrow parts of us we do bring to its door.

This is no how-to book with a checklist of easy steps. It is an exploration of the complex ecology of our own self and our place in the world. It asks us to hold contradictory ideas and goals, to find our own balance.

Instead of giving answers, Whyte asks questions, including many in the User’s Guide at the end of the book. For me, an inveterate manager, one of the most challenging asks what would it be like to fully experience your life instead of trying to manage it?

I’ve also enjoyed his poetry in collections such as The House of Belonging, with the overlap between his prose and poetry increasing my appreciation for both.

Although I no longer work in the corporate world, I found much here that is still relevant to my work as a writer. I would love to pull together a study group to work through the ideas in this book.

What book have you read that has posed intriguing and compelling questions for you?

East of the Mountains, by David Guterson

mountains

In this second novel from Guterson, Ben Givens is packing for a hunting trip. A 73-year-old retired heart surgeon, he has recently lost his wife and been diagnosed with terminal colon cancer. He stopped hunting after his experiences as a young man in WWII, but now has decided to take one last trip with his two dogs. Knowing what is coming for him, what he really intends to do is to stage an accident that will take his life.

He chooses the area around Wenatchee, Washington, just over the mountains from his home in Seattle. It’s the area where he grew up, hunting with his father and working in their apple orchards, and he knows he can find a remote place where his body won’t be found for a while. The two dogs he’ll set free to manage as best they can in the wild.

I started this book soon after it came out in 1999. I’d enjoyed Snow Falling on Cedars and looked forward to this book. However, I rather quickly got bored and abandoned it.

Almost twenty years later, I thought I’d give it another try. Again I found myself laying it aside. Finally, though, I persisted and made it to the end, curious to figure out why I wasn’t more interested in the story.

One reason is that I just didn’t believe in the protagonist. He wasn’t like any surgeon I ever knew and I’ve known a few. In fact, his life as a surgeon seemed to disappear after its first mention and not really come back until the end of the book. He could have been anyone: a cowboy, a marine, a taxi driver.

In fact, he seemed to be no one; I didn’t get much sense of him as a person. I had even less sense of the other, minor characters.

Another reason is the huge chunks of backstory. After the first 60 pages we go off into a 40-page flashback into his childhood. Then after another 60 pages we go off into another 40-page flashback into his war experience. As a result what story there is seems to stop dead.

And that’s the third reason I was tempted to put the book aside. The story lacks tension. There’s not much suspense. A couple of bad things befall Givens, but he’s planning to kill himself anyway, so it’s hard to care.

On the plus side, Guterson’s descriptions of the land along the Columbia River are gorgeous. One of the great joys of reading is being transported to a distant place. The author’s evocation of place kept me reading.

I rather liked a part near the end when Givens actually has to interact with people. But then a deus ex machina suddenly lifts him out of the problems he’s gotten himself into, letting what little tension had built to evaporate.

A lot of people liked this book, and there were certainly parts I enjoyed. However, for me it was mostly a good lesson on crafting a page-turner.

Have you read a novel where the setting was more interesting than the characters? That is not necessarily a bad thing!

Best books I read in 2018

Best books I read in 2018

As a writer, I learn something from every book I read. These are the ten best books I read in 2018. Please check the links to the blog archive for a fuller discussion of each book.

1. Reservoir 13, by Jon McGregor
This unusual and remarkable book is the story of a village in the Peak District and its surrounding countryside. It’s a story about time, stretching over 13 years with each chapter covering a single year of the village’s life. This is not a book to rush through. It is a book to savor.

2. Waking, by Eva Figes
It’s quite short, only 88 pages, but don’t be deceived. There’s a lifetime packed into this stunning novel. Each of the seven chapters takes us into the thoughts of our unnamed narrator at a different point in her life, from childhood to the edge of death.

3. Priest Turns Therapist Treats Fear of God, by Tony Hoagland
In crafting his poems Tony Hoagland, who passed away this year, brings together humor and tenderness, wit and emotion, gentle satire and surprising insight. Using the things of this world, he invites us to be present in our lives and appreciate each moment. The poems in this, his final book, often moved me to tears.

4. Collected Poems, by Jane Kenyon
For me, reading Jane Kenyon’s poems for the first time has been like falling in love, that moment when you meet someone who seems to be your soulmate, who speaks your language, who knows what you have been through.

5. My Beloved World, by Sonia Sotomayor
This memoir by the Supreme Court justice is remarkably well-crafted and imbued with a generous spirit.

6. A Muriel Rukeyser Reader, ed. by Jan Heller Levi
In The Life of Poetry, Rukeyser talks of the influence of Melville and Whitman, one “the poet of outrage”, the other “the poet of possibility”, and we can see both of these influences in her poems. She also speaks of different sorts of unity and embraces the possibility of our coming together, of our finally bringing an end to war.

7. The Last Days of Ptolemy Grey, by Walter Mosley
With this novel, Mosley takes us into the mind of ninety-one-year-old Ptolemy Grey, a mind that is fraying at the edges. It is one of the most moving portrayals of aging that I’ve read. Mosley’s novels are always entertaining, but for me as a writer they are also a masterclass in writing craft.

8. [Asian Figures], by W.S. Merwin
Merwin, a prolific and popular poet, a former poet laureate, chose to translate these proverbs from various Asian cultures. He side-steps the thorny question of whether they are poetry, and instead concentrates instead on what they share: brevity, self-containment, and “urge to finality of utterance”. What they also share is humor, wit, and true wisdom.

9. My Name Is Lucy Barton, by Elizabeth Strout
This quiet story is not for everyone, but I fell in love with Lucy’s voice. In addition to the voice, what I admire most as a writer is the way Strout releases information. Among the themes of imperfect love and family is the theme of reticence. The story seems to ramble haphazardly, but when I went back and looked more closely, I could see how well crafted it is.

10. How I Live Now, by Meg Rosoff
Fifteen-year-old Daisy arrives in England, sent by her father and new stepmother to visit her aunt, only to find herself embroiled in an invasion. Daisy’s voice is the best thing about the book—surly, smart, funny and vulnerable. We are all flawed beings; Daisy is no different, yet in rising to the occasion she finds an unexpected heroism. I felt privileged to spend these pages with her.

What were the best books you read last year?

Awards 40, Nimrod International Journal

banner

A literary magazine from the University of Tulsa, Nimrod sponsors several writing contests. This issue (Volume 62, Number 1, Fall/Winter 2018) features the winners of the Pablo Neruda Prize for Poetry and the Katharine Anne Porter Prize for Fiction. Unusually for such magazines, this issue also includes the work of those who won second prize, finalists, semi-finalists and those who received honorable mention. Also unusual is that most of the poets have several poems, not just a single winning poem.

I’m mightily impressed with this volume. Overall, the quality of the work is high, and several of the stories and poems are outstanding. For example, finalist Susan Nguyen’s poetry carries surprising images and brings music to writing of dreams, language and history.

I particularly like finalist Mimi Lok’s story “Last of Her Name”. The tale moves effortlessly through time, carrying the past into the present, following a daughter and her mother as they navigate the dangers of being a woman in our sometimes violent world.

Another story I liked is finalist Ellen Furman’s “Things” in which the narrator Kat, about to move cross-country is persuaded to leave her desk, a family piece with great sentimental value, with a stranger. Kate becomes fascinated by Anya, “the keeper of things”, a Russian émigré whose tract home is crowded with things she is storing for others as well as her own acquisitions. What secrets do we carry? What role do things play in our lives?

Several poets included the words of others in their poems, adding a context to their personal imagery that moved me deeply. For example, first prize winner Emma DePanise wrote of Anna Bertha Ludwig. Semi-finalist Lee Sharkey brought together writings of May Stevens, Rosa Luxemburg and Virginia Woolf to stunning effect.

Submitting to literary contests has its pros and cons. You are guaranteed that someone will at least look at your work. There may be a cash prize as well as publication. On the downside, fees to enter the contest add up quickly.

The best strategy is to research magazines to see which ones publish work similar to yours. Before the internet, that was an expensive proposition, but these days you can usually read a sampling online.

Another strategy is to find a ranking of literary magazines to prioritise your submissions. For example, Cliff Garstang’s methodology for ranking magazines is based on how often they publish work that wins Pushcart Prizes.

Something I look for is how often magazines publish women, people of color, and writers of different ethnicities. The Vida count is an invaluable resource here.

A final strategy I employ is that when I come across a story or poem by someone whose work seems similar to mine is to check their author biographies to see where else they have been published.

All this research comes on top of the actual writing and revising (and revising and revising). Yet it becomes a joy when I come across a collection such as this one.

Do you read any literary magazines? Which ones?

Playlist 2018

angel

Songs are stories too. And sometimes poetry. And often a comfort to me. Many thanks to my friends for their music.

Fargo, North Dakota, Carter Burwell
Love Theme From Barton Fink, Carter Burwell
My Heart Has Wings, Aengus Finnan
North Wind, Aengus Finnan
Moon On The Water, Aengus Finnan
In the Bleak Midwinter, Bare Necessities
In the Bleak Midwinter, Ryland Angel
St. Margaret’s Hill, Bare Necessities
Old Wife Behind The Fire, Bare Necessities
Hard Times, Gillian Welch
The Way It Will Be, Gillian Welch
Six White Horses, Gillian Welch
Whole Heap a Little Horses, Elizabeth LaPrelle
Pretty Saro. Elizabeth LaPrelle
Black Is the Color, Elizabeth LaPrelle
The Bonny Black Hare, Ian Robb
The Rose of Allandale / Swannanoa, Ian Robb
A Psalm of Life, Jacqueline Schwab
Sometimes I Feel Like a Motherless Child, Jacqueline Schwab
Gentle Annie, Jacqueline Schwab
Sous Le Ciel De Paris, 3rd String Trio
Vent D’Automne, 3rd String Trio
Si Bheag, Si Mor, 3rd String Trio

51DSEQNPl-L._SS135_SL160_

Lisette’s List, by Susan Vreeland

lisette

In 1937, young Lisette Roux and her husband André leave their beloved Paris and move to the south of France, to the small Provençal village of Roussillon to care for André’s grandfather Pascal.

Once an ochre miner, Pascal loved paintings whose pigments used his ochre. By exchanging his homemade frames for paintings by destitute artists, Pascal had acquired eight works of art. These paintings have grown in value as the fame of the artists grew, but their worth is beyond money to Pascal. He wants to be sure that André and Lisette understand their true worth and will protect them when he himself is gone.

The story is from Lisette’s point of view, first her misery at leaving Paris and the art world she is just beginning to move into, hoping for a job at a gallery, then her growing love for Pascal and Roussillon. She keeps track of her vows and promises to herself of what she will do in her lifetime.

All too soon, their life in Provence is overtaken by World War II. André hides the paintings before going off to fight, leaving Lisette to manage without his income. When the Germans occupy Roussillon, they are determined to find Pascal’s paintings.

In this final book from the author of books such as Girl in Hyacinth Blue and The Passion of Artemisia, we have the combination of historical fiction and a deep appreciation of art that we’ve come to expect from Vreeland. Along with Lisette, we are introduced to artists such as Pissaro, Cezanne and Picasso. The descriptions of the paintings and of Provence itself are luscious.

So why did I grow a little bored towards the middle of the story? Partly it was because these artists were not new to me. Partly it was because Lisette, the girl from Paris, seemed to accomplish new things without any trouble at all. Acquire and learn to care for a goat and chicken? No problem. Figure out how to make cheese and candies good enough to sell? Child’s play. She does face some challenges with the Germans and a man in town, it’s true. But I had a bigger problem with the book.

What we expect in a story is a protagonist with an overwhelming need or goal who faces obstacles to achieving what she’s set out to do. We expect there to be an external journey as she confronts these obstacles, as well as an internal journey as she learns more about herself and changes as a result of her inner and outer conflicts. We expect the stakes to be high for both.

The problem for me was that while Lisette certainly had an eventful outer journey, one with high stakes, she didn’t have much of an inner journey. She does have those vows and promises; she does want to be part of the art world, but it all seems rather vague. The stakes are low or non-existent for her inner journey. She doesn’t change by the end of the book. After eleven years, she’s still the same naïve young woman who came to Roussillon.

However, I’m glad I read the book, if only for the descriptions of life in Roussillon and of how the paintings affected Lisette and others. I’m grateful for the opportunity to think about the uses of art in our day-to-day lives, outside of museums and galleries.

What novel about art and artists have you enjoyed?

Mississippi Review

msrev-mr4612msrev5520

One of the controversies circulating in the writing world has to do with cultural appropriation. What this buzz word boils down to is writing a story in which the protagonist is from a culture other than your own, one that is underrepresented in the publishing world. It could be a man writing from a female protagonist’s point of view, or a white writer with an Asian, Black, Native American, etc. protagonist.

One side argues that as writers we use our imagination and routinely imagine ourselves into characters unlike ourselves. Not every writer of crime fiction is a serial murderer. E. B. White didn’t have to be a pig to write Charlotte’s Web. Plus creating stories with characters from other cultures increases literary diversity.

The other side argues that you cannot understand someone from another culture as well as a member of that culture can. And by taking advantage of your privileged position to submit stories about already underrepresented cultures, you make it harder for members of those cultures to have their own, more genuine stories published.

I think both sides are right. We writers do use our imagination. We do need more diversity. At the same time, as I said in my review of The Help, I have little patience for unrealistic characters created by someone who obviously knows little about their experience. Of course, writers are free to write about whomever they choose. But I also remember my fury at the way famous white male authors of the last century—Roth, Mailer, etc.—felt free to define not only how a woman felt and thought, but also how she ought to behave. I still remember tearing up a Philip Roth book whose premise was that if the female lead refused sex with the male protagonist, then she must be insane and should be locked up; therefore the man must gaslight her.

Of course we ought to include diverse characters in our cast to reflect the diversity of people in our lives. When we do, it makes sense to do our research: read books by authors from that culture, talk with people from that culture whom we know, find beta readers who can alert us to our mistakes.

This brings us to the Mississippi Review and its Summer 2018 issue (Vol 46 No.s 1 & 2). While most of the stories are pretty good and a couple excellent, there is one that is laughably bad. The male author has his female protagonist, forty-nine and newly widowed, be reminded by washing dishes that she’s not going to be having sex anymore. Doesn’t every woman think about sex while washing dishes? To make things worse, he has her describe the sex she would be missing using slang that no woman would use, an extremely derogatory phrase used by men to describe women they’ve made use of as less than human.

Now if the author were trying to present a sex-obsessed, self-hating woman, such a phrase might work. But no, she is meant to be Everywoman; well, perhaps a not terribly bright Everywoman. When the second such mistake erupted by page four, I gave up on the story. These mistakes are similar to a goof a white writer I know owned up to recently: having her black protagonist’s teenager complain that her mother is “such a slavedriver”. Nope. Wouldn’t happen.

These errors should have disqualified the story, but the editor and associate editors listed in the magazine are all male. Yet another argument for more diversity in the publishing world. The VIDA count is a good way to track gender, race and other factors in publishing.

My intention, though, is to pick on the story, not the magazine. As I said, there are some excellent pieces in this issue. One that I loved transposed the film Chinatown to a circus and the Jack Nicholson character to a clown, which makes sense when you think about it. Another accurately conveys a woman’s struggle with overwhelming grief. Ironically, the story that won their 2018 fiction prize is written from the point of view of a rodeo bull. I have no idea how a bull actually thinks, but I found the story interesting. I hope the author did his research. Perhaps he works with bulls or interviewed those who do.

There is no doubt that we writers are going to write the stories we need to, the ones that grab hold of us and won’t let go. How we weigh their demands against other issues is up to each one of us. But what writer doesn’t want to create the most authentic characters possible, the ones who draw the reader in? Doing our research, learning all we can about each character’s world, consulting experts: these are all part of the writer’s job.

Have you ever been shocked or dismayed by an absurdly unrealistic character in a story?